viernes, 15 de mayo de 2009

El Altepeilhui: ritual de fertilidad, entre la tierra y la lluvia.
















El Altepelihuitl, una de las festividades más importantes en la ciudad de San Pedro Cholula, se realizará el próximo domingo. Me emociona saber que estamos a escasos días de celebrar esta hermosa fiesta que da la bienvenida a la temporada de lluvias y que antecede los rituales de fertilidad de la tierra. Durante el Altepelihuitl, las imágenes patronales de los barrios son decoradas con frutas, flores, chiles, mazorcas y calabacitas, una gran parte de la población asiste y participa de esta celebración.
Si bien, Cholula fue en el pasado una zona agrícola, hoy en día las actividades del campo han disminuido, dejando su lugar a otros sectores de la producción. Sin embargo, en esta ciudad se sigue recordando de manera tradicional las temporadas de siembra y cultivo, y es que a pesar de que la modernidad influye en las formas de vida, un pasado ligado a la tierra no se olvida gracias a estos rituales.
Esta hermosa y pintoresca festividad nos obsequia escenas preciosas. Las imágenes patronales y toda la Capilla Real se llenan de colorido así como los campos que reverdecen con la presencia de las lluvias.
Las imágenes fueron tomadas en años pasados. Pido disculpas por la falta de experiencia en las tomas, ya que se trata de mis primeras fotografías, por lo que los encuadres son malos. Prometo próximamente contar con imágenes de la fiesta del domingo.

jueves, 7 de mayo de 2009

Danza de conquista: una tradición que lucha por no morir, en Cholula










Durante los festejos del equinoccio, por la mañana del sábado 21 de marzo y el domingo 22, un grupo de danzantes vestidos como los antiguos pobladores de mesoamerica, hicieron que cientos de personas se reunieran en circulo para observar sus danza y para seguir las indicaciones de un ritual cuyo objetivo era absorber energías (me parece que en dicho contexto el termino "energía" se refiere a vitalidad, es decir a las propiedades universales que sostienen la vida ).
Pero ¿quiénes son esas personas?. Hace alguno años, un famosos etnógrafo se dedicó a estudiar la identidad mexicana en muchas de sus expresiones, su nombre fue Guillermo Bonfil Batalla (autor del libro "Cholula, la ciudad sagrada en la era industria"l). Bonfil Batalla filmó, en los años sesenta, un extraordinario documental titulado "El es Dios". En dicho documental retrata la vida y las actividades rituales de los llamados "Danzantes de conquista", mejor conocidos como "concheros".
El 21 de marzo fueron estos danzantes quienes coordinaron los rituales matutinos del equinoccio. Muchos se dice sobre los danzantes ( y en muchas ocasiones se les confunde con los danzantes "mexicas"; estos últimos mantienen una forma diferente de tradición. Se trata de un producto derivado del movimiento de "mexicanidad" que se originó en los setentas , pero a tenido su auge años después).
La tradición conchera se originó en el estado de Querétaro, luego de la conquista española. Cuenta la leyenda que un 25 de julio de 1531 en el Cerro de Sangremal, los chichimecas establecieron la paz con los españoles. Se dice que durante una contienda entre ambos bandos, hubo un eclipse solar, en ese momento apareció en el cielo una cruz que resplandecía luces blancas y rojas, junto a la cruz se pudo observar la imagen de Santiago Apostol. En ese momento, sorprendidos, los chichimecas dejaron la lucha y aceptaron recibir el evangelio. En el lugar se colocó una cruz y los chichimecas danzaron a su alrededor gritando "el es Dios". Después de ese hecho la tradición conchera (llamada así por el instrumento de cuerdas que tocan dichos danzantes, y que esta hecha con el caparazón de un armadillo), se extendió por todo México, y hoy es posible observar grupos de danzantes de conquista en varias partes del mundo. Sus rituales son una mezcla de prácticas prehispánicas y católicas. Cantan a los dioses prehispánicos y a sus equivalentes santos de la iglesia católica.
En la actualidad, Cholula cuenta con un grupo de danzantes concheros. Originalmente fue el señor Manuel Tlatoa quien dirigió dicho grupo como "primera palabra", el abogado Cesáreo Noriega (segunda palabra ) junto con su familia, se han dedicado a continuar la tradición. Lamentablemente, la mesa de concheros de esta ciudad se ha debilitado por diferentes causas, por lo que Aleida, Roberto e Irene Noriega Papaqui, todos, hijos de Cesáreo Noriega y su esposa Socorro Papaqui, se están dando a la tarea de restablecer la tradición.
Entre sus objetivos está atraer nuevos miembros al grupo y prepararse para las fiestas del 7 y 8 de septiembre en esta ciudad. Aleida es dentista de profesión, Irene es abogada, Roberto es doctor en Física; se trata de tres jóvenes con preparación académica y con un gran amor por las tradiciones antiguas y por esta ciudad.
Perece que estuviéramos ante una reactivación de las tradiciones, y una transformación de las mismas. Toda tradición es un procesos en continua transformación. Por lo que los actuales concheros han incorporado a sus prácticas elementos modernos y a veces los rituales son producto también de lo que ellos imaginan debieron ser las prácticas de los antiguos mesoamericanos.
Algo que llama mi atención es que mientras los concheros bailan y dedican sus cantos a las deidades cristianas y prehispanicas, los danzantes mexicas danzan con la esperanza de que Quetzalcoatl cumpla su promesa y regrese a estas tierras. La leyenda del Dios Quetzalcoatl cuenta que en su exilio, el dios prometio regresar. Lamentablemente, Quetzalcoatl no ha cumplido su promesa (por la razón que sea) y esta tradición a la manera de las utopías, se mantiene como una simple esperanza que no acaba de configurarse como una realidad. Cuando regresamos a la pregunta ¿quiénes son esas personas? Podemos responder que se trata de gente que espera que lo mejor del pasado se convierta en nuestro futuro; lamentablemente, y a pesar de las esperanzas que mueven a todos aquellos interesados en conocer el pasado prehispánico, se trata de una época que no regresará y a la cual no debemos observar "como aquel paraíso perdido" al que se refería Roger Bartra en su libro "La jaula de la Melancolía". Aquel México prehispánico que existe en la imaginación, no se corresponde al México prehispánico que existió en la realidad. Sin duda la tradición de la danza de conquista es un acercamiento posible a lo que queda de ese mundo prehispánico, pero no es el mundo prehispánico en si mismo. Mas allá de la riqueza de la tradición conchera y la danza mexica por acercarnos a la utopía, existe una riqueza en cuanto a la identidad mexicana que se construye sobre los imaginarios de un pueblo que admira su pasado y que no acaba de entender un presente inmerso en un mundo neoliberal, cuyas prácticas están vinculadas con el consumo y el poder del dinero. Quizás, la danza conchera sea un ejemplo de la esperanza que no muere en el mexicano de vivir una vida trascendental y no materialista, y aquel deseo de ver retornar a Quetzalcoatl tal vez es un deseo de ver y construir un país mejor.










martes, 28 de abril de 2009

LUCES EN LA CIUDAD SAGRADA










Por unas horas, las luces del Templo de Nuestra Señora de los
Remedios (en la cima de la pirámide), la Parroquia y el Ex Convento de
San Gabriel, se iluminaron el día de ayer. Parecía que con dichas luces se quisiera dar a la población una luz de esperanza en los momentos que el país enfrenta. En lo personal me preocupa mas que el país se enfrenta a una tremenda crisis económica, tan grave como la del 94, y no la epidemia de influenza que si bien en cierto sentido es real , aun no se compara a los estragos causados por otras epidemias como la del virus del VIH/SIDA.
Sin embargo, ayer mientras miraba las luces que iluminaron el centro de la ciudad me di cuenta de que seguirá en pie con la misma majestuosidad que lo hizo desde hace 4000 años, a pesar de guerras, desastres naturales y epidemias.

LUCES EN LA CIUDAD SAGRADA
















miércoles, 22 de abril de 2009

Amanecer desde el Ex Convento de San Gabriel






El convento de San Gabriel del siglo XVI, fue construido donde antes estuvo el templo de Quetzalcóatl. En este convento en el mismo siglo XVI se edificó una capilla de indios o Capilla Real: templo de planta cuadrada con aire de mezquita arábiga. En un principio era una capilla abierta para los indígenas. Muy temprano, por la mañana, me doy a la tarea de captar este amanecer , mientras los pobladores llegan puntuales a la misa.
En las fotos: Perlita, una cachorra de siete meses de raza pinscher miniatura.